Jednostavno se našao na pogrešnom mestu, dok smo pucali.
Medtem, ko smo bili v Parizu, sta Jamiejeva sestra Jenny in njen mož Ian dobila še enega dojenčka.
Džejmijeva sestra Dženi i njen muž Ian, dobili su još jednu bebu dok smo bili u Parizu.
Ne, dokler ga ne bo kdo ščitil, medtem ko smo v zraku.
Нећете. Не, док неко одлучи да га брани док смо ми горе.
Ukaži jim, naj ščitijo moja vzletišča, medtem ko smo v zraku.
И уверите се да су свесни да штите моје аеродроме док су у ваздуху.
Vultan ga je ukradel medtem ko smo pokopavali mrtve.
Vultan ga je ukrao dok smo pokopavali mrtve.
Medtem, ko smo bili tam, je Foley opazoval ta dva sumljivca, ki sta se razgledovala.
I dok smo bili tamo... Foli je primetio dva sumnjiva tipa kako šalju tajne signale.
Medtem ko smo se branili, smo ubili nekaj osumljencev, tudi gospoda Maitlanda.
U samoodbrani, upucali smo nekoliko osumnjièenih ukljuèujuæi i gospodina Mejtlenda.
Medtem ko smo se pogajali o miru, je Kirk skrivaj razvijal torpede Geneza.
Dok je ova federacija pregovarala o miru sa nama,
Medtem, ko smo pod opozorilom, izrini avto ki drži tempo.
A sad se vrati tamo i udari u "pace car'.
Medtem, ko smo živele kot izobčenke v zahodnih gozdovih, naju je izšolala.
Али добро је одгојила своје кћери... док смо живели одбачени у Западним шумама.
Poslušajte, mi tu govorimo o tem, kako ste se vi borili v prvih vrstah in kako ste si vi pri tem umazali roke, medtem ko smo mi lepo sedeli v ozadju, v varni razdalji.
Oh, slušajte mene, samo prièamo o tome kako vi stojite na vatrenoj liniji dok prolazite kroz ovo, kako morate da imate uprljane ruke, dok mi samo sedimo pozadi i posmatramo sa sigurne udaljenosti.
Hočeš, da rešim tvojo melodramo medtem, ko smo v središču internacionalne krize.
Tražiš od mene da riješavam tvoje privatne melodrame dok smo u sred internacionalne krize.
Se je medtem, ko smo bili nezavestni, zgodilo še kaj, za kar bi moral vedeti?
Je li se još nešto dogodilo dok smo bili u nesvijesti, a da bih trebao znati za to?
Ali pa nekaj, kar je že bilo na ladji, medtem, ko smo spali.
Или нешто што је већ било укрцано... са нама у хипер-бункерима.
In gotovo je, da nihče ni mogel spremeniti koordinate, medtem ko smo na poti, ker bi jih lahko samo jaz nastavil pred odhodom.
Ono što je takoðe sigurno, to je da niko ne može da izmeni krajnje koordinate za vreme leta. One mogu da se unesu samo pre polaska.
Je spraševala kaj nenavadnega, medtem ko smo sedeli?
Док смо били у затвору, јел' те питала нешто необично?
Medtem ko smo gledali igro, so našo ekipo spodkopavali.
Dok smo sjedili na svojim guzicama i gledali utakmicu, naš tim je bio suoèen sa uništenjem.
Zakaj si se vrnila v hišo, medtem ko smo bili na policiji?
Zašto si se vratila u kuću kada smo svi bili u policijskoj stanici?
Ker smo jo izgubili, medtem ko smo poskušali rešiti tebe.
Jer smo je izgubili dok je pokušavala pomoæi u spašavanju tebe.
Varovala sem Smaragdno mesto, medtem ko smo čakali nate.
Штитила сам Смарагдни град док смо чекали на ваш долазак.
Medtem ko smo bili goli, nas je Polkovnik bičal do smrti na simulatorju.
Dok si se ti gol kupao, pukovnik nas je ubijao u simulatoru. Sjednite.
Bi lahko pazil nanjo medtem ko smo pogruntal?
Možeš li je èuvati dok ne smislimo što æemo?
Medtem ko smo igrali valček na podlagi stanja in dol po hodniku.
Док смо се ми играли валцер под чаршавима доле низ ходник.
Medtem ko smo iskali Jeremyja, sta izginila še Shane in Bonnie.
Kada smo tražili Džeremija, Šejn i Boni su isto nestali.
Poglej, če si res želijo, da bi ga zaščitili, samo njega, da nam denar nazaj zdaj, medtem ko smo lahko še vedno poskrbel za to tiho.
Ako hoæete da ga zaštitite, recite mu da vrati novac odmah, dok možemo tiho ovo da rešimo.
Tako, da ne kličemo misli drug drugega, medtem ko smo goli.
Kao recimo da ne ulazimo jedno drugome u umove dok smo goli.
Če boš rekel, da si sinoči vzel avto, medtem ko smo spali in da si ga vozil v času nesreče, bom najel najboljšega odvetnika, da te izvleče z najkrajšo možno kaznijo.
Ako kažeš da si uzeo auto noæas dok smo spavali i da si upravljao njime u trenutku nesreæe daæu ti najboljeg advokata koji æe te izvuæi iz zatvora što je moguæe pre.
Če se ne motim, smo bili mi verbalno napadeni, medtem ko smo opravljali dolžnost zaporskih uslužbencev.
Sad, ako se ne varam, mi smo bili verbalno napadnuti, dok smo izvodili naše dužnosti popravnih službenika.
Medtem ko smo bili zaprti, sem preko stika s kožo cepil vsakega izmed vas.
Pre našeg zatvaranja, uspeo sam sve da vas vakcinišem.
Jaz grem naprej in opravim nekaj klicev, medtem ko smo na...
Ja æu potegnuti nekoliko usluga, kad smo kod toga...
Tam si bila ujeta čisto sama, medtem ko smo mi bili tukaj in živeli svoja življenja.
Си тамо заглавили сасвим сам док смо били овде, живи наше животе.
Torej ti je dovoljeno hoditi po svetu, medtem ko smo mi ujeti tukaj, kjer se stradamo in pretvarjamo, da nismo najmočnejša bitja na svetu?
Znaèi tebi je dozvoljeno da istražuješ svet dok smo mi ovde zaglavljeni, izgladnjujuæi se, pretvarajuæi se da nismo najjaèi ljudi na planeti?
Vesel sem, da vsi uživamo v hrani, medtem ko smo sredi krize.
Drago mi je što svi uživaju u obroku, dok smo usred neèega!
Medtem ko smo oskrbovali otroka, so nam kradli morfij.
I dok mi zbrinemo dete, oni nam ukradu morfijum.
Letalo s potniki resda potuje nekam, medtem, ko smo mi obtičali tu.
Taj avion sa tim ljudima ide nekud, dok mi ovde tapkamo u mestu.
To je samo pet od ogromnega števila zdravstvenih delavcev v Kenemi in drugje, ki so umrli ko je svet čakal in medtem ko smo mi vsi delali, tiho in ločeno.
Ovo je samo pet od mnogih zdravstvenih radnika u Kenemi i dalje koji su umrli dok je svet čekao i dok smo svi radili, tiho i odvojeno.
0.96727609634399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednostavno se našao na pogrešnom mestu, dok smo pucali. 